J’ai questionné mon assureur juridique à la suite d’un litige. Je n’ai pas aimé ses réponses. Je vais le quitter. Il le sait. S’il avait utilisé la communication sandwich, je serais resté. Analyse.
Ouf ! Votre texte est achevé. Ou presque. Vous avez le bon réflexe de relire votre oeuvre. Ou mieux, de la confier à un tiers pour d’éventuelles corrections. Mais va-t-il analyser tous les éléments de votre document ? Attention : il pourrait laisser de grossières erreurs. Vous passeriez ainsi du ‘Ouf’ au ‘Oups’. Analyse avec deux exemples.
2011 : j’entame ma 3e année d’indépendant complémentaire. Mon chiffre d’affaires commence à décoller et je décroche des jobs de clients réguliers. Je fais un peu de tout, des relectures, des traductions, des copys publicitaires.
Je republie cet article (paru en 2011 dans Union & Actions, le magazine de l’UCM), réécrit design (merci boileau). En bleu, les changements. En rouge, les mots supprimés. Cela ne devrait pas trop gêner votre lecture, le texte n’est pas long.